21.12.2010
Vai LTV1 raidījumu subtitrēšanai prasa par daudz?
Šodien portāls Diena.lv raksta, ka LTV ģenerāldirektors Edgars Kots nespēj pateikt, kā tērēs 90 tūkstošus latus, kas esot pieprasīti TV raidījumu titrēšanai.
Avīzes „Kopsolī” novembra numurā rakstījām, ka pēc LTV 1 aprēķiniem 15 minūšu ilga raidījuma titrēšana izmaksā 200 Ls. Ja LTV dabūtu no valsts 90 000 latus, tad, matemātiski izrēķinot, sanāk, ka katru dienu LTV1 piedāvātu tikai apmēram 20 minūšu garu raidījumu ar titriem. Savukārt tulkošanas uzņēmuma SDI Media Latvija vadītājs Igors Djačenko portālam Diena.lv apgalvo, ka par summu, ko nedēļā pieprasa LTV1, varētu izveidot titrus 115 gandrīz pusstundas garus raidījumus latviešu valodā.
Par šo tēmu vairāk lasiet www.diena.lv rakstā „Kots neskaidro, kā tērēs no valsts budžeta pieprasītos 90 tūkstošus”.
Sagatavojusi: Inese Immure