LTV īpašais piedāvājums 4. maija svētkos
29.04.2016
4.maijā, Latvijas Republikas Neatkarības atjaunošanas dienā, Latvijas Televīzija piedāvā īpašus raidījumus un filmas saviem skatītājiem ar dzirdes traucējumiem. Visi tie būs redzami LTV 1. kanālā.
LTV piedāvājums
Pirmo reizi LTV latviešu seriāls ar subtitriem
11.03.2016
Pēc Latvijas Nedzirdīgo savienības biedru ierosinājuma Latvijas Televīzija ir uzsākusi titrēt jauno LTV daudzsēriju filmu “Saplēstā krūze”.
Šovakar LTV 1 jauna BBC filma "Trešā pasaules kara komandcentrā" ar subtitriem
22.02.2016
Šodien, 19.februārī plkst. 21 : 30 LTV 1 ēterā būs jaunas BBC filmas "Trešā pasaules kara komandcentrā" pirmizrāde ar subtitriem. Filma radījusi lielu interesi. Šo filmu LTV ir tikko saņēmusi, un, pateicoties LTV adaptācijas daļas centieniem un redaktores Lauras Hansones profesionalitātei, to izdevies arī notitrēt.
Latvijas Televīzija pirmo reizi pārraidīs “Supernova” ar surdotulkojumu
24.02.2016
Svētdien, 28.februārī plkst. 21 : 25 LTV 7 pirmo reizi ar surdotulkojumu pārraidīs LTV autoru un izpildītāju konkursa “Supernova 2016 “finālu. Šī konkursa finālists pārstāvēs Latviju starptautiskajā Eirovīzijas dziesmu konkursā, kas notiks Zviedrijā, Stokholmā 14.maijā. Pārraide ar tulkojumu zīmju valodā LTV 7 notiks vienlaikus ar oriģinālo pārraidi LTV 1.
Aktuāla filma ar subtitriem!
25.02.2016
Piektdien, 26. februārī plkst. 21 : 15 LTV 1 demonstrēs aktuālu dokumentālo filmu “Ņemcovs” ar subtitriem (Vācija, 2015).
Jaunajā gadā Latvijas Televīzija piedāvā spēli “Gudrs, vēl gudrāks” ar surdotulkojumu
07.01.2016
Pēc Latvijas Nedzirdīgo savienības rosinājuma un vēlmes Latvijas Televīzija no 2016.gada janvāra uzsāks populārās, skatītāju iecienītās skolēnu prāta spēles “Gudrs, vēl gudrāks” sagatavošanu un pārraidīšanu ar surdotulkojumu. Tas būs pieejams LTV interneta vietnē www.ltv.lv sadaļā “Nedzirdīgajiem” un www.lsm.lv sadaļā ”Replay.lv , Nedzirdīgajiem” no 8. janvāra vakara (plānots vienlaikus ar pārraidi LTV 1 – plkst. 19 : 05).
LTV mājaslapā multiplikācijas filma ar surdotulkojumu
04.11.2015
No 6. novembra LTV mājaslapā www.ltv.lv katru darbdienu tiks ievietota multiplikācijas filma bērniem “Mežainīši” ar surdotulkojumu. Katras filmas garums – 26 minūtes, tās ēterā būslīdz pat 2016. gada janvāra vidum. Katra sērija internetā būs skatāma vienu nedēļu.
No 5. novembra LTV1 unikāls dokumentālo filmu cikls “Latvijas kods” ar subtitriem
04.11.2015
Valsts svētku mēnesī Latvijas Televīzija (LTV1) uzsāk demonstrēt unikālu dokumentālo filmu ciklu “Latvijas kods” – tā ir jaunu televīzijas dokumentālo īsfilmu izlase par Latvijas vidi, dzīvi un cilvēkiem. Filmas būs skatāmas reizi nedēļā – ceturtdienās, tās visas sagatavotas ar subtitriem, informē Sarmīte Plūme, LTV Dokumentālo raidījumu daļas redaktore.
